ぎらぎらと太陽が照りつける夏の日。ケイティとおばあちゃんは涼しさを求めて美術館にやってきました。そこには、何千もの明るい色の点々で描かれた絵が飾ってあります。ケイティが川辺の絵を眺めていると…。シリーズ第5作。