時代を越えて読み継がれるトールキンの名作『ホビット』にさまざまな角度から詳細な注釈をつけた新訳版。魔法の指輪を手に入れたビルボたちは、いよいよ宿敵の竜・スマウグに命がけの戦いを挑む。