「させていただく」は丁寧か、慇懃無礼か?「先生」の読み方は本当に「センセイ」?日本語はいい加減でもあいまいでもない。くすりと笑える絵を楽しみつつ、気立てのいい美人な日本語を再発見する。『日本人の日本語知らず。』を増補改題。