日韓の学者たちの対話から、アジアの民俗学を再構築する。現代における民俗学の意義、日本と韓国の説話・昔話研究の成果と課題、朝鮮・韓国の歴史と民俗学、民俗学におけるアジアの視点、また2015年日韓共同学術会議の意義などを論ずる。

内容:民俗学の伝統とその現代的意味 李相日著 倉石美都訳. 韓国仏教と民俗学 洪潤植著. 韓日共同学術会議の足跡 崔仁鶴著. 民俗学研究の争点 崔來沃著. 孫晋泰の歌謡・神歌・民譚の研究 石井正己著. 在日外国籍妻の民話 野村敬子著. 留学生を交えた昔話の聞き取り・新潟県小国の昔話を訪ねて 馬場英子著. 河童伝承における相撲 金容儀著. 1913年の朝鮮総督府の朝鮮説話調査に現われる帝国主義的説話観 姜在哲著. 朝鮮総督府学務局編輯課と「朝鮮民俗資料」 金廣植著. 『朝鮮民俗学概要〈古代~中世編〉』の内容と特徴 任章赫著. 海の民俗学 橋村修著. 東アジアにおける民俗劇の比較研究 尹光鳳著. 東アジアにおける民謡研究 真鍋昌弘著. シベリアからみる極東・朝鮮・日本 荻原眞子著. 韓日共同学術会議の意義 石井正己著