1957年バルセロナ。父の書店で働く青年ダニエルは、結婚間近の友人フェルミンの様子がおかしいことに気づく。実はフェルミンには監獄での壮絶な過去があった…。『風の影』『天使のゲーム』をつなぐシリーズ第3弾。