「ハメルンの子どもたち」など、土地にまつわる伝説を集めた第1部、「ヴィルヘルム・テル」「白鳥の騎士」などの歴史伝説を収めた第2部、計約580編を、グリム兄弟の手跡確かな初版本に拠って全訳した、物語の原石の宝庫。