「かける数とかけられる数、どっちがどっち?」「マイナスのマイナスは…とってもマイナス?」。子どもの言語習得の旅を案内した言語学者が、小学生の宿題やテストの間違いを通して、意外に深いことばと算数の関係にせまる。