1本の木が少年に与える限りない愛を描いた名作絵本『おおきな木』の原文を、村上春樹による日本語訳とともに、掲載した1冊。日本語訳と原文を併記しているため、日本語と英語での表現の違いも楽しむことができる。