ポピーとダスティに赤ちゃんが生まれました。ところが粉ひき小屋はうるさくて、赤ちゃんを育てるには向いていません。子育てに疲れたポピーは、どこかに引っ越せないかと考えます。そんななか、アップルおじさんが空き家を新居にしてあげようと思いつき…。