ある日、ホームズのもとに届いた暗号の手紙。解読した矢先、スコットランド・ヤードの警部が訪ねてきて、まさにその手紙どおり、バールストン館で資産家が惨殺されたと伝える。サセックス州に赴き、捜査に乗り出したホームズは…。シリーズ最後の長編。